1. 総評

株式会社TAKAR A&COMPANYの2026年5月期第2四半期（2025年6月1日～11月30日）における業績は、主力事業であるディスクロージャー関連事業と通訳・翻訳事業の両輪で堅調な成長を維持した。売上高は全セグメントで増収となり、特に通訳・翻訳事業では営業効率化により利益率が大幅改善。財務基盤も強化され、自己資本比率は前期比3.5ポイント上昇し79.2%と極めて健全な水準を維持している。主な変化点は、AI技術を活用した新サービス展開と業務効率化（RPA導入による年間3万時間の業務効率化）による収益性向上である。

2. 業績結果

業績結果に対するコメント： - 売上増加要因：ディスクロージャー事業では統合報告書作成支援や株主総会電子化サービスの需要拡大、通訳・翻訳事業ではAI翻訳プラットフォーム「SIMULwiz」の導入拡大が貢献 - 利益率改善：通訳・翻訳事業の外注費抑制とRPAによる業務効率化で販管費比率が改善（売上高に対する営業利益率：14.3% → 14.4%） - 特記事項：新規子会社（株式会社ジェイ・トラスト）の連結により金融商品ディスクロージャー事業が7.9%増収

3. 貸借対照表（単位：百万円）

【資産の部】 | 科目 | 金額 | 前期比 | |------|------|--------| | 流動資産 | 24,641 | △5.6% | | 　現金及び預金 | 20,036 | +4.7% | | 　受取手形・売掛金 | 3,456 | △37.7% | | 　棚卸資産 | 769 | △34.4% | | 固定資産 | 14,208 | +1.9% | | 　有形固定資産 | 3,633 | △1.5% | | 　無形固定資産 | 4,902 | △2.9% | | 資産合計 | 38,850 | △3.0% |

【負債の部】 | 科目 | 金額 | 前期比 | |------|------|--------| | 流動負債 | 5,914 | △21.9% | | 　買掛金 | 1,134 | △44.7% | | 固定負債 | 1,814 | +2.9% | | 負債合計 | 7,728 | △17.2% |

【純資産の部】 | 科目 | 金額 | 前期比 | |------|------|--------| | 株主資本 | 28,843 | +1.1% | | 利益剰余金 | 22,782 | +2.5% | | 純資産合計 | 31,122 | +1.3% | | 自己資本比率 | 79.2% | +3.5pt |

貸借対照表に対するコメント： - 流動比率417%→当座比率350%と極めて高い安全性 - 負債減少の主因は買掛金の44.7%減（仕入債務管理の効率化） - 現金預金が200億円超（総資産の51.6%）と豊富な手元流動性

4. 損益計算書（単位：百万円）

損益計算書に対するコメント： - 売上高営業利益率が14.3%と前期（14.1%）から微増 - ROE（年換算）: 9.8% → 10.1%に改善 - 販管費増加要因：人件費増（+10.3%）とのれん償却費増（+68.0%）

5. キャッシュフロー

6. 今後の展望

• 通期予想：売上高330億円（+11.2%）、営業利益44億円（+8.7%）、純利益31億円（△23.9%）
• 成長戦略：AI活用サービスの拡充（ディスクロージャー支援システム「WizLabo」、翻訳プラットフォーム「SIMULwiz」）
• リスク要因：景気減速による企業のIR活動縮小、AI技術進化に伴う競争激化
• 配当方針：年間配当120円（前期比横ばい）を維持

7. その他の重要事項

• セグメント別業績：
• ディスクロージャー事業：売上高117.7億円（+6.5%）
• 通訳・翻訳事業：売上高43.0億円（+12.7%）
• 株主還元：中間配当を45円→60円に増額、自己株式を7.2億円取得
• 人員体制：RPA導入により業務効率化を継続推進

（注）数値は決算短信に基づき百万円単位で表記、増減率は前年同期比